Übersetzung von "stimulant" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "stimulant"

le stimulant m substantiv

pl. stimulants

стимул м.р. (excitation)

Je suis très intéressée au questionnement, au design comme un stimulant de la recherche.

Мне интересно всё, что в дизайне связано с удивлением, которое есть стимул для изучения.

стимулятор м.р. (médicament)

Les cellules qui fabriquent la dopamine, un stimulant naturel, et le diffusent dans plusieurs régions du cerveau.

Эти клетки отвечают за выработку допамина, естественного стимулятора, и доставляют его в другие участки мозга.

stimulant adjektiv

stimulant / stimulante / stimulants / stimulantes

стимулирующий (physiologie)

Et j'ai conçu, pour un scientifique américain installé à Paris, un bureau très stimulant, qui stimule le cerveau.

Для американского учёного, живущего в Париже, я спроектировал офис, стимулирующий работу мозга.

stimuler verb Konjugation

stimule / stimulai / stimulé

стимулировать (encourager, motiver)

Même au Japon la politique monétaire pourrait stimuler la consommation.

Тем не менее, даже в Японии, денежно-кредитная политика могла бы стимулировать расходы.

поощрять

ils stimulaient vraiment la nouvelle création culturelle.

своё покровительство они использовали, поощряя произведения новой культуры.

подстегивать

Phrasen mit "stimulant" (9)

effet stimulant - стимулирующее действие
fluide stimulant - лосьон со стимулирующим действием
gel stimulant - гель стимулирующего действия
soin stimulant - уход, стимулирующий обменные процессы
stimulant capillaire - стимулятор роста волос
stimulant circulatoire - препарат, стимулирующий кровообращение
stimulant cutané - препарат стимулирующего действия на кожу
stimulant facial - препарат стимулирующего действия для кожи лица
stimulant olfactif - стимулятор обоняния

Kontexte mit "stimulant"

Mais si nous parvenons à ne pas en avoir peur, c'est aussi stimulant. Но если мы научимся не пугаться его, то он так же может стимулировать нас.

Je suis très intéressée au questionnement, au design comme un stimulant de la recherche. Мне интересно всё, что в дизайне связано с удивлением, которое есть стимул для изучения.

Renforcer l'Europe, c'est encourager des mesures stimulant la croissance et non se poser la question de savoir qui profite le plus des institutions et fonds européens. Укрепление Европы означает поощрение политики, направленной на увеличение роста, а не сосредоточение на том, кто получит большую выгоду от капитала ЕС или его учреждений.

Les cellules qui fabriquent la dopamine, un stimulant naturel, et le diffusent dans plusieurs régions du cerveau. Эти клетки отвечают за выработку допамина, естественного стимулятора, и доставляют его в другие участки мозга.

Et j'ai conçu, pour un scientifique américain installé à Paris, un bureau très stimulant, qui stimule le cerveau. Для американского учёного, живущего в Париже, я спроектировал офис, стимулирующий работу мозга.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.