Übersetzung von "succession" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "succession"

la succession f substantiv

pl. successions

преемственность ж.р.

La question de la succession se pose maintenant.

Между тем, преемственность все еще оспаривается.

наследование ср.р. (droit, héritage)

Pour aggraver la situation, la règle de succession est ambiguë.

Еще хуже то, что правило наследования является неоднозначным.

смена ж.р. (Mathematik)

Il y a aussi la question de la succession de Ben Bernanke à la tête de la Fed.

Также существует вопрос относительно того, кто придет на смену Бену Бернанке на пост председателя ФРС.

последовательность ж.р. (suite)

Vous pouvez avoir une succession de changements.

Есть последовательность изменений.

наследство ср.р. (patrimoine)

цепочка ж.р. (Mathematik)

andere Übersetzungen 3

ausblenden

Phrasen mit "succession" (80)

succession de gouvernements - смена правительств
date d'ouverture de la succession - дата вступления в наследство
déclaration de succession - заявление о принятии наследства
droit de succession - право наследования
ordre de succession - порядок наследования
ouverture de la succession - открытие наследства
par droit de succession - по праву наследования
par succession - последовательно
perception des droits de succession - взимание прав за наследство
prendre succession - наследовать

Kontexte mit "succession"

La question de la succession se pose maintenant. Между тем, преемственность все еще оспаривается.

Pour aggraver la situation, la règle de succession est ambiguë. Еще хуже то, что правило наследования является неоднозначным.

Il y en a d'autres, comme la question des droits de succession, longtemps considérés comme des éléments nécessaires d'une société libre. Существуют и другие примеры, включая вопрос налогов на наследство, которые долгое время считались необходимым компонентом свободного общества.

Il y a aussi la question de la succession de Ben Bernanke à la tête de la Fed. Также существует вопрос относительно того, кто придет на смену Бену Бернанке на пост председателя ФРС.

Mais ce début prometteur arrive dans le long sillage d'une succession d'échecs à créer des marchés à terme sur l'inflation, à cause du manque d'intérêt du public. Однако эта удача явилась конечным результатом длинной цепочки действий по созданию инфляционных фьючерсов, которые постигла неудача из-за недостатка интереса общества к этой проблеме.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.