Übersetzung von "succomber" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "succomber"

succomber verb Konjugation

succombe / succombai / succombé

умирать (mourir)

Si la Norvège veut éviter de succomber au syndrome hollandais, il n'y a qu'une seule solution :

Если Норвегия не хочет умереть от "голландской болезни", то есть только один выход.

поддаваться

Or, ils ne devraient pas succomber pas à la tentation.

Однако США не следовало бы поддаваться этому искушению.

уступать (céder)

Il ira contre ce penchant, ou il y succombera.

Им придется либо отклонить эту тенденцию, либо уступить ей.

изнемогать (tomber de fatigue)

терпеть поражение (subir une défaite)

проигрывать дело в суде (Legal)

andere Übersetzungen 3

ausblenden

Phrasen mit "succomber" (2)

se succomber - умирать
succomber à ses blessures - скончаться от ран

Kontexte mit "succomber"

Si la Norvège veut éviter de succomber au syndrome hollandais, il n'y a qu'une seule solution : Если Норвегия не хочет умереть от "голландской болезни", то есть только один выход.

Or, ils ne devraient pas succomber pas à la tentation. Однако США не следовало бы поддаваться этому искушению.

Il est monté sur le trône en 1888 à l'âge de 29 ans, succédant à son père, un homme aux idées libérales qui n'avait régné que pendant 88 jours avant de succomber à un cancer de la gorge. Вильгельм вступил на престол в 1888 году в возрасте 29 лет, его либерально настроенный отец находился у власти в течение 88 дней пока не умер от рака горла.

Les Européens ne devraient pas succomber à cette tentation, car la distance entre la dépendance et le partenariat ne se mesure pas en termes de rhétorique. Европейцы не должны поддаваться этому искушению, поскольку движение от зависимости к равному партнерству не измеряется риторикой.

Galois fut emporté à l'hôpital Cochin où il succomba le lendemain dans les bras de son frère. Галуа был доставлен в местную больницу, где он умер на следующий день на руках у своего брата.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.