Übersetzung von "systématique" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

12 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "systématique"

systématique adjektiv

systématique / systématique / systématiques / systématiques

систематический (systématisé, méthodique)

Il devrait y avoir un réexamen systématique des sites déjà visités.

Должна быть организована систематическая повторная проверка тех мест, которые посещались инспекторами.

планомерный

La seconde est l'assurance qu'il y a un accès précoce systématique à un avocat conseil.

Во вторых, обеспечение планомерного раннего доступа к адвокатам.

систематичный

Combien investissons-nous dans le changement de comportement énergétique, de manière crédible, systématique, et éprouvée ?

А сколько мы вкладываем в смену характера энергопотребления, систематичным, надёжным образом, с тестированием?

плановый

andere Übersetzungen 1

ausblenden

la systématique f substantiv

pl. systématiques

систематика ж.р. (domaine d'activité)

Phrasen mit "systématique" (13)

de manière systématique ou méthodique - систематически или методически
biais systématique - систематическое смещение
code systématique - систематический код
composante systématique - систематический компонент
déviation systématique - систематическое отклонение
échantillon systématique - систематическая выборка
échantillonage systématique - систематический выбор
économie systématique - плановое хозяйство
erreur systématique - систематическая ошибка
fonction systématique des observations - систематическая статистика

Kontexte mit "systématique"

Il devrait y avoir un réexamen systématique des sites déjà visités. Должна быть организована систематическая повторная проверка тех мест, которые посещались инспекторами.

La seconde est l'assurance qu'il y a un accès précoce systématique à un avocat conseil. Во вторых, обеспечение планомерного раннего доступа к адвокатам.

Combien investissons-nous dans le changement de comportement énergétique, de manière crédible, systématique, et éprouvée ? А сколько мы вкладываем в смену характера энергопотребления, систематичным, надёжным образом, с тестированием?

Une étude plus systématique du système iranien doit encore être faite. Безусловно, все еще необходимо более систематическое исследование иранской системы.

Deuxièmement, les résultats ont-ils déclenché un mouvement d'opposition systématique, éventuellement violent ? Второй вопрос заключается в том, останется ли какая-либо систематическая потенциально сильная оппозиция результату голосования.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.