Übersetzung von "taxation" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "taxation"

la taxation f substantiv

pl. taxations

налогообложение ср.р. (économie, imposition)

Cela a le même effet que la taxation, mais fonctionne bien mieux.

Он оказывает такой же эффект, как налогообложение, но он работает намного лучше.

таксация ж.р. (Ökologie)

Phrasen mit "taxation" (21)

prix de taxation - стоимость оценки
taxation des plus values - налогообложение прироста капитала
taxation des surprofits - учет сверхприбылей
taxation d'office - установление налога при отсутствии налоговой декларации
taxation des revenus - обложение доходов
double taxation - двойное обложение
établissement de la taxation - исчисление пошлины
période de taxation - период налогообложения
taxation ad valorem - обложение адвалорной пошлиной
taxation cumulative - кумулятивное обложение налогом на потребление

Kontexte mit "taxation"

Cela a le même effet que la taxation, mais fonctionne bien mieux. Он оказывает такой же эффект, как налогообложение, но он работает намного лучше.

La taxation oblige les individus à ressentir les dégâts qu'ils causent là où ça fait mal - au porte-monnaie. Налогообложение заставляет людей почувствовать наносимый ими вред в собственных карманах.

Bien sûr, la taxation des profits et des bonus des sociétés financières devrait être similaire à celle d'autres activités économiques. Конечно, налогообложение прибыли и бонусов финансовых фирм должны быть похожи на налогообложение других видов экономической деятельности.

L'application de l'accord qu'elle a passé avec l'Union européenne sur la taxation des revenus de l'épargne en est un bon exemple. Выполнение соглашения с Европейским Союзом по налогообложению сбережений является хорошим тому примером.

En théorie, la taxation des actifs immobiliers crée moins de distorsions, bien que les impôts sur les structures peuvent évidemment décourager aussi bien l'entretien que les nouvelles constructions. Чисто теоретически, результат налогообложения недвижимого имущества более предсказуем, хотя если он коснется зданий и сооружений, это может приостановить их содержание и строительство.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.