Übersetzung von "thèse" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "thèse"

la thèse f substantiv

pl. thèses

диссертация ж.р. (enseignement, ouvrage)

Après ma thèse, je voulais aller explorer cet ADN.

А потому, защитив диссертацию, мне следует заняться исследованием ДНК.

тезис м.р. (proposition)

Phrasen mit "thèse" (13)

directeur de thèse - научный руководитель
directrice de thèse - научная руководительница
en thèse générale - вообще говоря
se souscrire à la thèse - подписываться под тезисом
souscrire à la thèse - подписываться под тезисом
soutenance de thèse - защита диссертации
thèse de doctorat - докторская диссертация
thèse de recherche - кандидатская диссертация
thèse de troisième cycle - кандидатская диссертация
thèse du doctorat d'état - докторская диссертация

Kontexte mit "thèse"

Après ma thèse, je voulais aller explorer cet ADN. А потому, защитив диссертацию, мне следует заняться исследованием ДНК.

La thèse de Rodri est que bien qu'il n'y ait qu'une économie unique, il existe de nombreuses recettes pour assurer le succès du développement. Тезис Родрика заключается в том, что несмотря на то, что экономика только одна, существует множество рецептов успешного развития.

Pour ma thèse, j'en ai construit un en papier. Для своей диссертации я даже создал нечто подобное из бумаги.

La thèse des "nombreuses recettes" enrichit la contribution néoclassique au débat sur le développement, et beaucoup de ses propositions de politiques trouveront un soutien parmi les économistes hétérodoxes. Тезис множества рецептов обогащает вклад неоклассической экономики в дискуссию о развитии, и многие из ее предложений в области экономической политики найдут поддержку среди неортодоксальных экономистов.

Pourtant, l'un de mes étudiants a synthétisé les polymères dans le cadre de sa thèse. Тем не менее, один из моих аспирантов синтезировал полимер для своей докторской диссертации.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.