Übersetzung von "titre" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "titre"

le titre m substantiv

название ср.р. (nom)

- si un titre fonctionne, utilisez-le.

если название удачное, используйте его.

заголовок м.р. (imprimé, manchette)

Et regardez ce dernier titre :

И теперь посмотрите на последний заголовок:

титул м.р. (désignation honorifique)

Valle reçoit son titre numéro 14 de princesse.

Представительница Валье получила титул принцессы в 14 раз.

звание ср.р. (fonction)

Ce constat vaut également pour le Guide suprême qui, malgré son titre, n'est pas détenteur d'un pouvoir absolu.

То же касается и верховного лидера, который, несмотря на свое звание, не является абсолютным правителем.

заглавие ср.р. (Mathematik)

Soit vous avez mal écrit le titre :

Либо вы плохо написали заглавие

ценная бумага ж.р.

документ м.р. (droit, document)

титул чемпиона м.р. (sport, qualité de champion)

раздел м.р. (droit, subdivision)

документ на право проезда м.р. (transport, ticket)

акция, ценная бумага ж.р. (économie, valeur de bourse)

основание, право ср.р. (abstrait, droit, fondement)

процентная содержание, проба ж.р. (chimie, proportion)

andere Übersetzungen 10

ausblenden

titrer verb Konjugation

titre / titrai / titré

озаглавливать

титуловать

снабжать титрами (cinéma)

титровать (chimie)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "titre" (292)

à juste titre - с полным правом
au même titre - в той же степени
au même titre que - на том же основании, что и
à titre de - в качестве
au titre de - в виде
à titre individuel - в индивидуальном порядке
gros titre - заголовок крупными буквами
à titre d'exemple - в качестве примера
à titre privé - частным образом
à titre personnel - лично

Kontexte mit "titre"

- si un titre fonctionne, utilisez-le. если название удачное, используйте его.

Et regardez ce dernier titre : И теперь посмотрите на последний заголовок:

Valle reçoit son titre numéro 14 de princesse. Представительница Валье получила титул принцессы в 14 раз.

Ce constat vaut également pour le Guide suprême qui, malgré son titre, n'est pas détenteur d'un pouvoir absolu. То же касается и верховного лидера, который, несмотря на свое звание, не является абсолютным правителем.

Soit vous avez mal écrit le titre : Либо вы плохо написали заглавие

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.