Übersetzung von "toile" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "toile"

la toile f substantiv

pl. toiles

картина ж.р. (peinture, tableau)

Qui a peint cette toile ?

Кто нарисовал эту картину?

полотно ср.р.

J'ai attendu que le vent vienne et j'ai tenu une toile.

Дождалась ветра и поднесла полотно.

холст м.р.

Et l'architecte, Jim Polshek, m'a - en gros - donné une toile sur laquelle je pouvais jouer à la typographie.

И архитектор, Джеймс Полшек, по существу, дал холст оформления графики на нем.

ткань ж.р. (substance, tissu)

Ici par exemple, ils déposent la toile du ballon, qui sera plus tard remplie d'hélium.

Вот, например, они раскладывают ткань шара, которая затем будет заполнена гелием.

задник м.р. (théâtre, rideau)

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "toile" (42)

toile de fond - задняя декорация
toile d'araignée - паутина
toile transporteuse - транспортерная лента
à ec de toile - без парусов
célébrissime toile - прославленное полотно
en fond de toile - на заднем плане
grosse toile - грубая ткань
pantalon de toile bleu - джинсы
pièce de toile - штука полотна
pleine toile - чистый холст

Kontexte mit "toile"

Qui a peint cette toile ? Кто нарисовал эту картину?

J'ai attendu que le vent vienne et j'ai tenu une toile. Дождалась ветра и поднесла полотно.

Et l'architecte, Jim Polshek, m'a - en gros - donné une toile sur laquelle je pouvais jouer à la typographie. И архитектор, Джеймс Полшек, по существу, дал холст оформления графики на нем.

Ici par exemple, ils déposent la toile du ballon, qui sera plus tard remplie d'hélium. Вот, например, они раскладывают ткань шара, которая затем будет заполнена гелием.

c'est une toile de Magritte dans un musée de Hollande que j'adore. Это картина Рене Магритта, в музее в Голландии, которую я очень люблю.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.