Übersetzung von "tout aussi" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "tout aussi"

tout aussi adverb

столь же (locution adverbiale, comparaison)

Malheureusement, ses promesses de tout résoudre pourraient se révéler tout aussi irréalistes.

К несчастью, всеохватывающие обещания Обамы могут оказаться столь же нереалистичными.

Phrasen mit "tout aussi" (2)

tout aussi bien - также
tout aussi étrange que cela paraisse - сколь бы странным это не казалось

Kontexte mit "tout aussi"

Malheureusement, ses promesses de tout résoudre pourraient se révéler tout aussi irréalistes. К несчастью, всеохватывающие обещания Обамы могут оказаться столь же нереалистичными.

Je pense que c'est une histoire de la création, tout aussi belle. Я думаю, что эта история сотворения мира столь же замечательна.

Mais il y a une autre raison, tout aussi importante (bien que souvent négligée) : Но есть и другой, столь же сильный (хотя и часто не принимаемый в расчет) аргумент:

Une autre crise tout aussi profonde provient de l'influence des grandes entreprises en politique. Столь же глубокий кризис является результатом роли больших денег в политике.

Un autre segment de la population, tout aussi important, assiste à tout cela avec horreur. Другая столь же значительная часть общества находится в шоке.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.