Übersetzung von "trop" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "trop"

trop adverb

слишком (avec un adjectif et un adverbe)

Le temps passe trop vite !

Время идёт слишком быстро!

много

Je fais trop d'erreurs.

Я делаю слишком много ошибок.

чересчур (avec un verbe)

Alors, il ne faut pas le faire trop simple.

Так что, нельзя его чересчур упрощать.

излишне

Ne soyez pas trop agressif, ça ne marche pas.

Не будьте излишне агрессивны, это не работает.

слишком большой количество ср.р.

слишком большой (préposition+un nom abstrait)

andere Übersetzungen 3

ausblenden

le trop m substantiv

pl. trops

излишек м.р. (économie)

Phrasen mit "trop" (28)

bien trop - слишком
trop tard - слишком поздно
trop longtemps - слишком давно
trop peu - слишком мало
beaucoup trop - слишком
en trop - слишком
depuis trop longtemps - уже очень давно
à trop longtemps - надолго
billet en trop - лишний билет
boire coup de trop - выпивать лишнее

Kontexte mit "trop"

Le temps passe trop vite ! Время идёт слишком быстро!

Je fais trop d'erreurs. Я делаю слишком много ошибок.

Alors, il ne faut pas le faire trop simple. Так что, нельзя его чересчур упрощать.

Ne soyez pas trop agressif, ça ne marche pas. Не будьте излишне агрессивны, это не работает.

Mais trop de secret conduit à allouer des ressources limitées à des poursuites inutiles. Но излишняя секретность приводит к тому, что редкие ресурсы направляются на погоню за недостижимым.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.