Übersetzung von "vengeance" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "vengeance"

la vengeance f substantiv

pl. vengeances

месть ж.р. (psychologique)

Et cela est une sorte de vengeance de Babbage.

А это своеобразная месть Беббиджа.

мщение ср.р.

La vengeance est un plat qui se mange froid.

С мщением не следует торопиться.

Phrasen mit "vengeance" (2)

par vengeance - из мести
crier vengeance - взывать о мщении

Kontexte mit "vengeance"

Et cela est une sorte de vengeance de Babbage. А это своеобразная месть Беббиджа.

La vengeance est un plat qui se mange froid. С мщением не следует торопиться.

La justice comporte presque toujours un élément de vengeance. Справедливость почти всегда содержит элемент мести.

Quand le déshonneur est public, il faut que la vengeance le soit aussi. Коль скоро оскорбление нанесено публично, то и мщение должно совершиться на глазах у всех.

J'aurais pensé à la vengeance ou à la nostalgie. Я бы предположила - месть или ностальгия.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.