Übersetzung von "vide" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "vide"

vide adjektiv

vide / vide / vides / vides

пустой (creux, inoccupé)

La boîte est presque vide.

Коробка почти пустая.

порожний (transport)

le vide m substantiv

pl. vides

вакуум м.р. (physique)

Une révolution dans le vide

Революция в вакууме

пустота ж.р. (espace, vacuité)

Et c'est très vide.

А ещё там абсолютная пустота.

пробел м.р. (lacune)

Je pense que là les arts et le cinéma peuvent peut-être combler le vide, et la simulation.

Я думаю, в этом месте искусство и фильмы, наверное, могут заполнить пробел, а также симуляция.

vider verb Konjugation

vide / vidai / vidé

опустошать (rendre vide)

Et ils ne veulent pas dire que passer la serpillière et vider les poubelles demandent beaucoup d'expérience.

При этом они не будут иметь в виду опыт мытья полов и опустошения мусорных вёдер.

осушать (sécher)

Il vida le verre d'un trait.

Он залпом осушил стакан.

освобождать (libérer)

потрошить (culinaire)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "vide" (54)

espace vide - свободное пространство
à vide - порожняком
sous vide - в вакуумной упаковке
pompe à vide - вакуумный насос
tube à vide - вакуумная электронная лампа
vide juridique - юридическая пустота
avec l'estomac vide - на пустой желудок
capacité à vide - емкость холостого хода
cerveau vide - пустоголовый человек
conditionné sous vide - в вакуумной упаковке

Kontexte mit "vide"

La boîte est presque vide. Коробка почти пустая.

Une révolution dans le vide Революция в вакууме

Et c'est très vide. А ещё там абсолютная пустота.

Et tant pis si, entretemps, le secteur manufacturier est devenu une coquille vide. Если за это время производственный сектор был опустошен, тем хуже.

Je pense que là les arts et le cinéma peuvent peut-être combler le vide, et la simulation. Я думаю, в этом месте искусство и фильмы, наверное, могут заполнить пробел, а также симуляция.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.