Übersetzung von "vilain" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "vilain"

vilain adjektiv

vilain / vilaine / vilains / vilaines

паршивый

Tim est le vilain petit canard des Jones.

Тим - паршивая овца семьи Джонсов.

гадкий (prépositif et postpositif, caractéristique négative)

Phrasen mit "vilain" (6)

d'un vilain mot - грубо
faire vilain commerce - вести темные дела
se faire vilain commerce - вести темные дела
vilain garnement - дрянной мальчишка
vilain merle - негодяй
vilain temps - мерзкая погода

Kontexte mit "vilain"

Tim est le vilain petit canard des Jones. Тим - паршивая овца семьи Джонсов.

"Je me sens si vilain." "Я ощущаю себя таким непослушным."

La curiosité est un vilain défaut. Любопытство кошку сгубило.

Pourquoi ce vilain petit bâtiment était-il si important pour leur renommée et leur innovation ? Почему это ужасное маленькое здание было столь значимым для их известности и их инновации?

C'est un peu le vilain petit secret de la pauvreté, qui est que, non seulement les personnes pauvres ont très peu de revenus, mais aussi, le revenu qu'ils ramènent, ils ne le dépensent pas sagement. Это некий маленький грязный секрет бедности, заключающийся в том, что бедные люди не только имеют очень низкие доходы, но также полученные доходы они тратят не очень разумно.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.