Übersetzung von "village potemkine" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

17 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "village potemkine"

le village Potemkine m substantiv

pl. villages potemkine

потемкинская деревня ж.р. (groupe nominal, mystification)

Une fois de plus, le contact avec les valeurs de l'Occident a donné naissance à un autre village Potemkine ;

В очередной раз подражание Западным ценностям создало новую Потемкинскую деревню;

Kontexte mit "village potemkine"

Une fois de plus, le contact avec les valeurs de l'Occident a donné naissance à un autre village Potemkine ; В очередной раз подражание Западным ценностям создало новую Потемкинскую деревню;

Du fait des pressions régionales et internationales, la famille saoudienne régnante a construit un village Potemkine de réformes tout en gardant le pouvoir absolu sur tous les développements politiques. Под давлением соседей по региону и мирового сообщества правящая в Саудовской Аравии династия соорудила потемкинскую деревню реформ, сохраняя при этом за собой контроль над всеми политическими изменениями.

Cette jeune fille se trouvait être la seule fille dans tout le village qui était allée à l'école jusqu'à la neuvième année. Эта девочка была единственной во всей деревне, кто доучился до девятого класса.

Le gouvernement Potemkine en Irak Потемкинское правительство Ирака

Vous gérez, le village gère ces entrepôts. Вы сможете, деревня сможет содержать эти банки.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.