Übersetzung von "vitalité" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "vitalité"

la vitalité f substantiv

pl. vitalités

жизнеспособность ж.р. (Ökologie)

Ce changement a contribué à la vitalité et à toute l'économie.

Это изменение привело к жизнеспособности всей экономики.

жизненность ж.р. (généralité, puissance de vie)

здоровый вид м.р. (Parfümerien)

Phrasen mit "vitalité" (3)

plein de vitalité - полный жизни
vitalité de la peau - здоровый вид кожи
vitalité des cheveux - здоровый вид волос

Kontexte mit "vitalité"

Ce changement a contribué à la vitalité et à toute l'économie. Это изменение привело к жизнеспособности всей экономики.

Mais dans le même temps, il était également impossible de ne pas voir la vitalité humaine, les aspirations et les ambitions des gens qui vivent là. Но тем же временем было невозможно не видеть жизненность людей, стремления и амбиции людей, живущих там.

Et cette fermeture me coupait de ma vitalité et de mon énergie vitale. И отсутствие этого восприятия перекрывало мою жизнеспособность и жизненную энергию.

Si vous lisez la littérature traditionnelle et la mythologie, toutes sortes de mythes, toutes sortes de légendes, courir a toujours été associé à la liberté, la vitalité, la jeunesse et la vigueur éternelle. Если вы читаете фольклор или мифологию, в любом мифе, в любой сказке, бег всегда ассоциировался со свободой, жизненностью, молодостью и внутренней энергией.

Les impondérables de la liberté détermineront la vitalité et l'avenir de Hongkong. Именно неосязаемые элементы свободы станут определяющим фактором в жизнеспособности и будущем Гонконга.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.