Übersetzung von "vocation" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "vocation"

la vocation f substantiv

pl. vocations

призвание ср.р. (psychologie, inclination)

Et cette vocation peut toucher d'autres personnes.

И это призвание может повлиять на других людей.

предназначение ср.р. (destination)

Phrasen mit "vocation" (10)

vocation artistique - артистическое призвание
vocation contrariée - подавленная склонность
vocation héréditaire - право наследования
avoir pour vocation - иметь целью
régime douanier à vocation économique - льготный таможенный режим
système monétaire à vocation universelle - мировая валютная система
vocation aux prestations - право на получение пособий
vocation d'auteur - способность иметь авторские права
vocation subsidiaire - субсидиарное значение
vocation successorale - право наследования

Kontexte mit "vocation"

Et cette vocation peut toucher d'autres personnes. И это призвание может повлиять на других людей.

Devenir enseignant est mon but et ma vocation. Мои цель и призвание - стать учителем.

Pour moi, être médecin n'est pas un emploi, c'est une vocation. Быть врачом - для меня это не профессия, а призвание.

Son travail, son but et sa vocation n'étaient pas de devenir la plus grande gratte-cuvette du monde. Ее работа, цель и призвание заключались не в том, чтобы стать лучшей в мире уборщицей туалетов.

Alors qu'au troisième niveau, la vocation, je le ferais très probablement même si je n'étais pas payé pour ça. А на третьем уровне, на уровне призвания, я, скорее всего, всё равно занимался бы этой работой, даже если бы мне за неё не платили.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.