Übersetzung von "brûler" ins Spanische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "brûler"

brûler verb Konjugation

brûle / brûlai / brûlé

quemar

Cet hiver nous allons brûler beaucoup de bois.

Este invierno vamos a quemar mucha madera.

arder

Le café était tellement enfumé que les yeux commençaient à me brûler.

El bar estaba tan lleno de humo que los ojos me empezaron a arder.

desear ardientamente

consumirse

tostar (obj. dir. - café)

consumir (obj. dir. - chauffage, éclairage)

abrasar (soleil)

escaldar (eau bouillante)

andere Übersetzungen 5

ausblenden

Phrasen mit "brûler" (4)

se brûler - quemarse
alcool à brûler - alcohol de quemar
bois à brûler - leña
brûler la chandelle par les deux bouts - tirar la casa por la ventana

Kontexte mit "brûler"

Cet hiver nous allons brûler beaucoup de bois. Este invierno vamos a quemar mucha madera.

Le café était tellement enfumé que les yeux commençaient à me brûler. El bar estaba tan lleno de humo que los ojos me empezaron a arder.

Ils brûlèrent un peu de charbon. Quemaron un poco de carbón.

Il s'est brûlé les doigts. Él se quemó los dedos.

Ces maisons ont été entièrement brûlées par l'ennemi. Estas casas fueron quemadas hasta los cimientos por el enemigo.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.