Übersetzung von "cœur" ins Spanische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "cœur"

le cœur m substantiv

pl. cœurs

el corazón m (partie du corps)

Mon cœur commença à battre.

Mi corazón empezó a latir.

el centro m (partie centrale d'une région)

Phrasen mit "cœur" (39)

par cœur - de memoria
de tout cœur - de todo corazón
prendre à cœur - tomar a pecho
à cœur ouvert - con el corazón en la mano
affaire de cœur - lance amoroso
au cœur de - en el corazón de
au cœur de la nuit - en plena noche
avoir à cœur - tener empeño
avoir du cœur - tener buen corazón
avoir le cœur - tener el ánimo

Kontexte mit "cœur"

Mon cœur commença à battre. Mi corazón empezó a latir.

Il a un cœur de pierre. Él tiene un corazón de piedra.

Ne me brise pas le cœur ! ¡No me rompas el corazón!

Je le remercie de tout cœur. Se lo agradezco de todo corazón.

Loin des yeux, loin du cœur. Ojos que no ven, corazón que no siente.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.