Übersetzung von "casser" ins Spanische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "casser"

casser verb Konjugation

casse / cassai / cassé

romper

Ça c'est des muscles, tu pourras bientôt casser des noix avec les fesses.

Eso son músculos, pronto podrás romper nueces con el culo.

romperse

Qui a cassé cette fenêtre ?

¿Quién ha roto esta ventana?

anular (jurisprudence)

Phrasen mit "casser" (6)

se casser - romperse
à tout casser - a lo más
casser du sucre sur le dos - criticar
casser la gueule - romper las narices
se casser du sucre sur le dos - criticar
se casser la gueule - romper las narices

Kontexte mit "casser"

Ça c'est des muscles, tu pourras bientôt casser des noix avec les fesses. Eso son músculos, pronto podrás romper nueces con el culo.

Casser les œufs et séparer les jaunes des blancs. Cascar los huevos y separar las yemas de las claras.

On ne fait pas d'omelettes sans casser des oeufs. No se puede hacer una tortilla sin cascar los huevos.

Je casse mes nouvelles chaussures. Estoy rompiendo mis zapatos nuevos.

Cassez le chocolat en petits morceaux. Partid el chocolate en trozos pequeños.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.