Übersetzung von "contrôle" ins Spanische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "contrôle"

le contrôle m substantiv

pl. contrôles

el control m (action de contrôler)

La situation échappa à leur contrôle.

La situación escapó de su control.

la comprobación f (compte)

la regulación f (action, des prix, des changes)

contrôler verb Konjugation

contrôle / contrôlai / contrôlé

controlar

Je n'ai pas pu contrôler mes larmes.

No pude controlar mis lágrimas.

revisar (obj. dir. - billets)

fiscalizar (finances)

vigilar (surveiller)

comprobar (vérifier)

dominar (maîtriser)

andere Übersetzungen 3

ausblenden

Phrasen mit "contrôle" (18)

bloc de contrôle - bloque de control
cachet de contrôle - marca de control
commission du contrôle budgétaire - Comisión de Control Presupuestario
contrôle continu - evaluación continua
contrôle de la masse monétaire - control de la masa monetaria
contrôle de routine - control rutinario
contrôle de sécurité - control de seguridad
contrôle des changes - control de cambio
contrôle des naissances - regulación de nacimientos
contrôle d'identité - control de identidad

Kontexte mit "contrôle"

La situation échappa à leur contrôle. La situación escapó de su control.

Je suis très impressionné par votre contrôle qualité. Estoy muy impresionado con su control de calidad.

Les rebelles ont pris le contrôle de la capitale. Los rebeldes han tomado el control de la capital.

La nature est au-delà du contrôle des mortels. La naturaleza está más allá del control de los mortales.

L'utilisation efficace de désinfectant est un sujet important en ce qui concerne le contrôle des infections dans les hôpitaux. La utilización efectiva de desinfectantes es un tema importante en lo que concierne al control de infecciones dentro de los hospitales.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.