Traducción de "cote" al español

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

4 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "cote"

la cote f sustantivo

pl. cotes

la cotización f (économie)

la clasificación f (d'un film)

el registro m (d'un inventaire)

le côté m sustantivo

pl. côtés

el lado m (généralement)

Je marche à son côté.

Camino a su lado.

el costado m (flanc)

la côte f sustantivo

pl. côtes

la costa f (géographie)

Nous passons un jour de vacances sur la côte.

Pasamos el día libre en la costa.

coter verbo Conjugación

cote / cotai / coté

numerar (numéroter)

acotar (typographie)

fijar (obj. dir. - impôt, quote-part)

calificar (obj. dir. - devoir)

valorar (évaluer)

cotizar (économie)

otras traducciones 3

ocultar

Expresiones con "cote" (5)

admission à la cote - admisión de valores a cotización
cote d'alerte - nivel de alerta
cote de popularité - popularidad
cote mal taillée - corte de cuentas
cote officielle - cotización

Contextos con "cote"

Je marche à son côté. Camino a su lado.

Nous passons un jour de vacances sur la côte. Pasamos el día libre en la costa.

L'idée que Dieu ait créé Adam puis Ève à partir d'une de ses côtes est une erreur de traduction de la Génèse, « adama » signifiant simplement « terre » et sa « côte » signifiant en fait « créature », sans précision de sexe... La idea de que Dios haya creado a Adam y después a Eva a partir de una de sus costillas es un error de traducción del Génesis, «adama» quiere decir simplemente «tierra» y su «costilla» de hecho quiere decir «criatura», sin precisar el sexo...

La justice est de mon côté. La justicia está de mi parte.

Un hexagone comporte six côtés. Un hexágono tiene seis lados.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.