Übersetzung von "coup" ins Spanische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "coup"

le coup m substantiv

pl. coups

el golpe m (acte physique, choc)

Ne freine pas d'un coup.

No frenes de golpe.

la vez f (fois)

el acceso m (manifestation soudaine)

la jugada f (action spectaculaire)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "coup" (110)

tout à coup - de pronto
coup de fil - llamada telefónica
coup de main - golpe de mano
tout d'un coup - de una vez
coup de feu - disparo
coup de soleil - quemadura del sol
coup d'Etat - golpe de Estado
coup d'état - golpe de Estado
coup d'État - golpe de Estado
donner coup de main - echar una mano

Kontexte mit "coup"

Ne freine pas d'un coup. No frenes de golpe.

Depuis le coup d'État, la radio diffuse de la musique militaire. Desde el golpe de estado, la radio retransmite música militar.

L'arbre fut abattu d'un seul fort coup de sa hache. El árbol fue talado con un fuerte golpe de su hacha.

Désolé, je voulais juste donner un coup de main. Lo siento, sólo quería echar una mano.

Tout à coup, trois chiens apparurent devant nous. De repente, tres perros aparecieron delante de nosotros.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.