Übersetzung von "couvert" ins Spanische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "couvert"

le couvert m substantiv

pl. couverts

el cubierto m (ustensiles de table)

Il était couvert de sueur.

Él estaba cubierto en sudor.

el refugio m (refuge)

couvrir verb Konjugation

couvre / couvris / couvert

cubrir

Laisse la pluie couvrir ton chagrin.

Deja que la lluvia cubra tu dolor.

abrigar (obj. dir. - enfant)

Un enfant n'est jamais trop couvert.

Un niño nunca está demasiado abrigado.

tapar (obj. dir. - avec un couvercle)

forrar (obj. dir. - livre)

recorrer (obj. dir. - distance)

sufragar (obj. dir. - frais)

anular (annuler)

proteger (protéger)

andere Übersetzungen 5

ausblenden

Phrasen mit "couvert" (5)

à couvert - a cubierto
à couvert de - al amparo de
avoir le vivre et le couvert - tener casa y comida
mettre le couvert - poner la mesa
sous le couvert de - bajo capa de

Kontexte mit "couvert"

Il était couvert de sueur. Él estaba cubierto en sudor.

Un enfant n'est jamais trop couvert. Un niño nunca está demasiado abrigado.

Le Mont-Fuji est couvert de neige. El Monte Fuji está cubierto de nieve.

Je suis sorti trop couvert et je suis mort de chaleur. Salí muy abrigado, y me morí de calor.

L'oiseau était couvert de plumes blanches. El pájaro estaba cubierto de plumas blancas.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.