Übersetzung von "fort" ins Spanische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "fort"

fort adjektiv

fort / forte / forts / fortes

fuerte (caractéristique physique, au sens propre et figuré)

Parle un peu plus fort.

Habla un poco más fuerte.

intenso (en parlant du soleil)

Après une forte pluie, l'herbe sent très bon.

Tras una lluvia intensa, la hierba huele muy bien.

poderoso (puissant)

exagerado (excessif)

grueso (gros)

andere Übersetzungen 2

ausblenden

fort adverb

muy (avec un adjectif et un adverbe, intensité)

Mon père conduit fort bien.

Mi padre maneja muy bien.

mucho (degré)

Il t'aime vraiment très fort.

Él te quiere mucho.

Phrasen mit "fort" (9)

très fort - mucho
bien fort - mucho
fort bien - muy bien
au plus fort de - en pleno de
avoir fort à faire - tener muchos problemas
château fort - fortaleza
prix fort - precio fuerte
sexe fort - sexo fuerte
trop fort - demasiado fuerte

Kontexte mit "fort"

Parle un peu plus fort. Habla un poco más fuerte.

Mon père conduit fort bien. Mi padre maneja muy bien.

Il t'aime vraiment très fort. Él te quiere mucho.

Il est plus fort que toi. Él es más fuerte que tú.

Tu as le cou fort découvert. Tienes el cuello muy desabrigado.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.