Übersetzung von "mener" ins Spanische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "mener"

mener verb Konjugation

mène / menai / mené

llevar

Où mène ce chemin difficile ?

¿Adónde lleva este camino difícil?

conducir (un véhicule)

Je vous mènerai vers d'autres victoires.

Les conduciré hasta otras victorias.

Phrasen mit "mener" (8)

mener à bien - llevar a cabo
mener à la baguette - tratar a la baqueta
mener car - conducir coche
mener de front - llevar al mismo tiempo
mener en bateau - embaucar
mener par le bout du nez - dominar
mener recherche - realizar investigación
se mener - llevar

Kontexte mit "mener"

Où mène ce chemin difficile ? ¿Adónde lleva este camino difícil?

Je vous mènerai vers d'autres victoires. Les conduciré hasta otras victorias.

Tous les chemins mènent à Rome. Todos los caminos llevan a Roma.

Je mènerai à bien ce travail. Llevaré a cabo este trabajo.

La réponse nous mène à un cercle vicieux. La respuesta nos lleva a un círculo vicioso.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.