Übersetzung von "recherche" ins Spanische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "recherche"

la recherche f substantiv

pl. recherches

la investigación f (scientifique)

Il est absorbé par sa recherche.

Él está absorto en su investigación.

la búsqueda f (étude)

Plus de 90 pourcents des visites d'une page Web proviennent de moteurs de recherche.

Más del 90 por ciento de las visitas de una página Web provienen de los motores de búsqueda.

el refinamiento m (raffinement)

las indagaciones f pl (de la police)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

rechercher verb Konjugation

recherche / recherchai / recherché

buscar (chercher avec soin)

Je finis toujours par rechercher les mêmes mots dans le dictionnaire.

Siempre termino buscando las mismas palabras en el diccionario.

investigar (enquêter)

recherché adjektiv

recherché / recherchée / recherchés / recherchées

buscado (que l'on cherche à voir)

raro (rare)

solicitado (sollicitude)

Phrasen mit "recherche" (15)

à la recherche de - en busca de
recherche médicale - investigación médica
attaché temporaire d'enseignement et de recherche - profesor asociado
bouton de recherche de station - botón de sintonización
centre de recherche - centro de investigación
commission de l'industrie , de la recherche et de l'énergie - Comisión de Industria, Investigación y Energía
espace européen de la recherche - Espacio Europeo de Investigación
être à la recherche - estar en busca
institut de recherche - centro de investigación
mener recherche - realizar investigación

Kontexte mit "recherche"

Je recherche un emploi, Monsieur. Estoy buscando trabajo, señor.

Il est absorbé par sa recherche. Él está absorto en su investigación.

Plus de 90 pourcents des visites d'une page Web proviennent de moteurs de recherche. Más del 90 por ciento de las visitas de una página Web provienen de los motores de búsqueda.

Il vint à Tokyo à la recherche d'un emploi. Él vino a Tokio a buscar trabajo.

Cette technologie ouvrira une toute nouvelle voie de recherche. Esta tecnología abrirá toda una nueva forma de investigación.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.