Übersetzung von "ton" ins Spanische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

3 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "ton"

ton bestimmungswort

tu (adjectif possessif, au lieu de l'article, appartenance)

Je cague dans ton lait.

Cago en tu leche.

ton m substantiv

pl. tons

tono m (voix)

"Non", dit-il d'un ton décidé.

—No —dijo con tono decidido.

Phrasen mit "ton" (10)

ton sur ton - en la misma gama de color
de bon ton - de buen tono
faire tout ton possible - hacer todo lo posible
ton acerbe - tono acerbo
ton aigre - tono agrio
ton assuré - tono resuelto
ton avantageux - tono presuntuoso
ton badin - tono bromista
ton bref - tono conminatorio
ton cinglant - tono áspero

Kontexte mit "ton"

Je cague dans ton lait. Cago en tu leche.

"Non", dit-il d'un ton décidé. —No —dijo con tono decidido.

C'est lequel ton chapeau ? ¿Cuál sombrero es tuyo?

Ton nom me semble beau. Tu nombre me parece bonito.

- J'ai besoin d'un peu d'argent - dit Dima d'un ton honteux. –Necesito algo de dinero –dijo Dima con tono avergonzado.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.