Traduction de "toutes" en espagnol

Sélectionner la langue source

Texte source

6 / 5000

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 5000 caractères à la fois.

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "toutes"

toutes adverbe

todo

Toutes nos tentatives ont échoué.

Todos nuestros intentos fracasaron.

totalmente (généralisation)

con todo lo (concession)

toutes pronom

todas (indéfini, totalité)

Toutes les chaises étaient occupées.

Todas la sillas están ocupadas.

Expressions avec "toutes" (14)

toutes les autres - todas las demás
toutes les deux - las dos
toutes deux - ambo
de toutes parts - de todas partes
de toutes ses forces - con todas sus fuerzas
de toutes sortes - de toda clase
de toutes sortes de - de toda clase de
en toutes lettres - por extenso
être dans toutes les bouches - andar de boca de las gentes
être forgé de toutes pièces - ser producto de la imaginación

Contextes avec "toutes"

Toutes les chaises étaient occupées. Todas la sillas están ocupadas.

Toutes nos tentatives ont échoué. Todos nuestros intentos fracasaron.

L'argent ouvre toutes les portes. El dinero abre todas las puertas.

Il assuma toutes les dépenses. Él corrió con todos los gastos.

Ils fuirent dans toutes les directions. Huyeron en todas direcciones.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.