Übersetzung von "su" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

2 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "su"

su präposition

on [ɔn] (sovrapposizione)

Voi avete amici su Tatoeba?

Do you have friends on Tatoeba?

about [əˈbaut] (riguardo a)

Non sai nulla su di me.

You don't know anything about me.

over ['əuvə] (dopo)

Ho punture di zanzara su tutto il braccio.

I've got mosquito bites all over my arm.

around [əˈraund] (approssimativamente)

"Come", disse Al-Sayib. "Pensi che andare su una televisione internazionale significhi aver bisogno di pavoneggiarsi con un Armani adesso?"

"What," said Al-Sayib. "You think that being on international TV means that you need to strut around in an Armani now?"

out of (proporzione)

In questa città una persona su tre ha la macchina.

One out of three people in this city owns a car.

above [əˈbʌv] (superiorità)

onwards [ˈɔnwədz] (in poi)

on to (verso)

andere Übersetzungen 5

ausblenden

Phrasen mit "su" (22)

su di - about
accordarsi su termine - specify date
agenzia di prestiti su pegno - pawnshop
cambiale su piazza - town bill
franco su vagone ferroviario - free on rail
in direzione su - regarding
in forza di quanto su esposto - in view of the foregoing
mettere su boria - put on airs
mettere su bottega - set up shop
mettersi su boria - put on airs

Kontexte mit "su"

Voi avete amici su Tatoeba? Do you have friends on Tatoeba?

Non sai nulla su di me. You don't know anything about me.

Ho punture di zanzara su tutto il braccio. I've got mosquito bites all over my arm.

Il razzo è andato su. The rocket went up.

Tutti gli occhi erano puntati su di lei. Everyone's eyes were fixed upon her.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.