Übersetzung von "rendere" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "rendere"

rendere verb Konjugation

rendo / resi / reso

делать

Come fate a rendere simpatico un personaggio egoista?

Как вы делаете эгоиста милым?

сделать

Rendere questa mia home page

Сделать стартовой

работать

Ora lo sto rendendo disponibile alle scuole.

Сейчас я работаю над тем, чтобы этим пользовались в школах.

отдавать

E allora renderò il mio omaggio all'acqua.

И я отдам должное воде.

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "rendere" (3)

rendere nudo - обнажать
rendere cont - отдавать себе отчет
imballaggio a rendere - возвратная тара

Kontexte mit "rendere"

Come fate a rendere simpatico un personaggio egoista? Как вы делаете эгоиста милым?

Rendere questa mia home page Сделать стартовой

Lavorare a progetti che hanno impatti visibili, come un libro per un artista tedesco scomparso la cui vedova venne da noi con la richiesta di rendere famoso il suo defunto marito. Работать над проектами, у которых есть видимые результаты, как, например, книга для покойного немецкого художника, чья вдова пришла к нам с просьбой сделать её недавно умершего мужа знаменитым.

Voglio dire, spero che con questo mezzo digitale possiamo rendere davvero giustizia alle loro opere d'arte e rappresentarle online come meritano. Я надеюсь в этом электронном музее отдать должное всем произведениям и достойно преподнести их в сети.

E questo cominciò a rendere le cose solenni. И это начало делать ее важной.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.