Übersetzung von "estar na ponta da língua" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

24 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "estar na ponta da língua"

estar na ponta da língua verb

be on the tip of one's tongue

Kontexte mit "estar na ponta da língua"

Está na ponta da língua. It's on the tip of my tongue.

Pelos meus cálculos, ela deveria estar na Índia a essa hora. According to my calculation, she should be in India by now.

Isto não se refere apenas ao estudo da língua, da história e da geografia. This does not mean only the study of language, history or geography.

Acusaram-no de estar na sala de aula para causar confusão. They accused him of being in the classroom in order to cause trouble.

O autor da língua Slovio fez até um site pornô nessa língua. The author of the Slovio language has even made a porn site in it.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.