Übersetzung von "maneira" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "maneira"

a maneira f substantiv

pl. maneiras

way [weɪ]

Não consigo pensar de outra maneira.

I cannot think any other way.

manners

Ele não tem consciência de suas péssimas maneiras.

He is unconscious of his bad manners.

maneiro adjektiv

maneira / maneiros / maneiras

capable [ˈkeɪpəbl]

Esta frase pode ser interpretada de duas maneiras.

This sentence is capable of being interpreted two ways.

manageable [ˈmænɪdʒəbl]

maneirar verb Konjugation

maneiro / maneirei / maneirado

sort out

sort things out

Phrasen mit "maneira" (8)

de qualquer maneira - anyway
de maneira nenhuma - at all
de outra maneira - otherwise
de maneira alguma - at all
de maneira que - so that
à maneira de - like
de maneira a - in a way of
de tal maneira que - so that

Kontexte mit "maneira"

Não consigo pensar de outra maneira. I cannot think any other way.

Tom está vestido de maneira inadequada. Tom is dressed in an inappropriate manner.

Ele é respeitável de qualquer maneira. He is respectable in every way.

Você pode expressar a sua resposta de maneira compreensível? Can you phrase your answer in an understandable manner?

Foi a única maneira de agir. It was the only way to go.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.