Übersetzung von "menos" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "menos"

menos bestimmungswort

less [les]

Qual carro está menos cheio?

Which car is less crowded?

fewer

Nada menos que 50 passageiros foram mortos.

No fewer than 50 passengers were killed.

menos adverb

less [les]

Qual carro está menos cheio?

Which car is less crowded?

Phrasen mit "menos" (9)

pelo menos - at least
cada vez menos - less and less
a menos que - unless
ao menos - at least
mais dia menos dia - sooner or later
nem mais nem menos - nothing more, nothing less
sem mais nem menos - out of the blue
ter uma telha de menos - have a screw loose
ter-se uma telha de menos - have a screw loose

Kontexte mit "menos"

Qual carro está menos cheio? Which car is less crowded?

Nada menos que 50 passageiros foram mortos. No fewer than 50 passengers were killed.

Qualquer dia dá, menos segunda. Any day will do except Monday.

Nos anos 50 os finlandeses eram citados como aqueles que tinham uma das dietas alimentares menos saudáveis do mundo. In the 1950's, the Finns were cited as having one of the least healthy diets in the world.

Quando menos esperávamos, ele apareceu. He showed up when we less expected it.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.