Übersetzung von "porta" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "porta"

a porta f substantiv

pl. portas

door [dɔ:]

Bata na porta da felicidade.

Knock on the door of happiness.

portar verb Konjugation

porto / portei / portado

carry [ˈkærɪ]

Phrasen mit "porta" (14)

de porta em porta - from door to door
porta da frente - front door
porta dos fundos - back door
acompanhar até a porta - show to the door
argola de porta - door knocker
bater à porta - knock at the door
porta afora - out into the street
porta corrediça - sliding door
porta da rua - street door
porta de entrada - entrance door

Kontexte mit "porta"

Bata na porta da felicidade. Knock on the door of happiness.

Essa é a porta principal. That's the main gate.

Você poderia fechar a porta? Would you mind shutting the door?

Aquela é a porta principal. That's the main gate.

Feche a porta, por favor. Close the door, please!

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.