Übersetzung von "артерия" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "артерия"

артерия f substantiv Deklination

pl. артерии

die Arterie f

Это артерия, которая идет от шеи к мозгу.

Das ist die Arterie, die von Ihrem Nacken ins Gehirn führt.

die Schlagader f

die Ader f (анат., перен.)

Phrasen mit "артерия" (90)

сонная артерия - Halsschlagader
плечевая артерия - Armschlagader
артерия , окружающая бедренную кость - Schenkelkranzschlagader
артерия , окружающая лопатку - Kranzschlagader des Schulterblattes
артерия , окружающая подвздошную кость - Kranzschlagader der Hüfte
артерия , питающая данный участок или орган - versorgende Arterie
артерия , снабжающая кровью данный участок - versorgende Arterie
артерия большого пальца стопы - Grosszehenschlagader
артерия в виде гусиного горла - Gänsegurgelarterie
артерия века - Lidschlagader

Kontexte mit "артерия"

Это артерия, которая идет от шеи к мозгу. Das ist die Arterie, die von Ihrem Nacken ins Gehirn führt.

Надо очистить артерии нашей жизни. Wir müssen die Arterien unseres Lebens freimachen.

Я тогда начать думать, а можно ли сделать операцию и присоединить механизм шунтирования сердца, всадив трубку мне в артерию, в результате чего я буду как бы не дышать, пока кровь мне будут наполнять кислородом. Dann dachte ich, dass es vielleicht möglich wäre, einen Herzlungen-Bypass zu verwenden, mir in einer Operation einen Schlauch in meine Schlagader einsetzen zu lassen und dann so tun als ob ich nicht atmete, während sie Sauerstoff in mein Blut leiteten.

Нервы - желтым, артерии - красным, вены - синим. Nerven sind gelb, Arterien rot, Venen blau.

Вас бы атаковали белые кровяные тельца в артериях. Man könnte in den Arterien angegriffen werden von weißen Blutkörperchen.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.