Übersetzung von "ассортимент" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

11 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "ассортимент"

ассортимент m substantiv Deklination

pl. ассортименты

das Sortiment n

Готовы ли Вы включить наши товары в свой ассортимент?

Wären Sie bereit, unsere Ware in Ihr Sortiment aufzunehmen?

die Auswahl f

Вы говорили, что предлагаете широкий ассортимент пригласительных открыток.

Sie haben gesagt, dass sie eine große Auswahl an Einladungskarten haben.

die Palette f

Помогла и соседняя Бразилия тем, что в ней самой происходил экономически рост, который подогрел спрос на широкий ассортимент аргентинских товаров.

Auch der Boom im Nachbarland Brasilien war hilfreich, weil dort die Nachfrage nach einer breiten Palette argentinischer Produkte anstieg.

das Angebot n (Business Basic)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "ассортимент" (7)

ассортимент поставляемых товаров - Liefersortiment
широкий ассортимент изделий - breite Palette von Produkten
широкий ассортимент продуктов - breite Palette von Produkten
широкий ассортимент продукции - breite Palette von Produkten
ассортимент товаров - Warensortiment
ассортимент блюд на завтрак - Frühstücksangebot
ассортимент поставляемой продукции - Liefersortiment

Kontexte mit "ассортимент"

Готовы ли Вы включить наши товары в свой ассортимент? Wären Sie bereit, unsere Ware in Ihr Sortiment aufzunehmen?

Вы говорили, что предлагаете широкий ассортимент пригласительных открыток. Sie haben gesagt, dass sie eine große Auswahl an Einladungskarten haben.

Помогла и соседняя Бразилия тем, что в ней самой происходил экономически рост, который подогрел спрос на широкий ассортимент аргентинских товаров. Auch der Boom im Nachbarland Brasilien war hilfreich, weil dort die Nachfrage nach einer breiten Palette argentinischer Produkte anstieg.

В нашем ассортименте есть также линзы. Wir haben auch Linsen in unserem Sortiment.

Главная этому причина - тот факт, что нам нравится всматриваться в это несметное количество майонеза, горчицы, уксуса и варенья, но мы толком не можем их сравнить и сопоставить, и выбрать что-нибудь из этого ассортимента. Der Hauptgrund hierfür ist, dass wir es vielleicht geniessen uns diese riesigen Regale voller Mayonaise, Senf, Essig und Marmelade anzusehen, aber wir faktisch nicht die Vergleiche und Abgrenzungen ziehen können und dann tatsächlich etwas aus dem fantastischen Angebot wählen können.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.