Übersetzung von "блеск" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "блеск"

блеск m substantiv Deklination

der Glanz m

В 1990-х гг. японская модель быстро утратила свой блеск.

Das japanische Modell verlor in den 1990er Jahren schnell seinen Glanz.

die Brillanz f

Плохая новость в том, что отсутствие мудрости нельзя компенсировать блеском.

Die Schlechte ist, dass ohne Weisheit Brillanz nicht genug ist.

das Brillieren n

Здесь вы видите блеск камер Билла.

Hier brillieren Bills Kameras richtig.

das Glänzen n

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "блеск" (1)

показной блеск - äußerliche Glanz

Kontexte mit "блеск"

В 1990-х гг. японская модель быстро утратила свой блеск. Das japanische Modell verlor in den 1990er Jahren schnell seinen Glanz.

Здесь вы видите блеск камер Билла. Hier brillieren Bills Kameras richtig.

также как и поляризационные линзы в солнечных очках могут блокировать отблески от дороги, поляризаторы могут блокировать блеск кожи, чтобы не было всех этих зеркальных отражений при составлении карты лица. So wie polarisierte Sonnenbrillen die Blendung durch die Straße verhindern können, können Polarisierer das Glänzen der Haut verhindern, sodass wir in der Aufnahme keine spiegelnden Reflektionen erhalten.

Почему храбрый провидец 60-х и 70-х гг. потерял свой блеск? Warum hat der couragierte Visionär der sechziger und siebziger Jahre seinen Glanz verloren?

И если кто и должен держаться за былую славу и блеск шахтерской истории и родного города, так это должна быть Джуди. Und wenn es jemanden geben sollte, der am alten Glanz der Bergbaugeschichte und der Stadt festhalten sollte, dann ist das Judy.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.