Übersetzung von "в пять раз" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "в пять раз"

в пять раз adverb

fünfmal

Теперь он выше в пять раз.

inzwischen ist sie fünfmal so hoch.

Kontexte mit "в пять раз"

Теперь он выше в пять раз. inzwischen ist sie fünfmal so hoch.

Количество убийств в США примерно в пять раз выше, чем в Северной Европе. Die Mordraten in den USA sind rund fünfmal so hoch wie in Nordeuropa.

В Америке сейчас в пять раз больше заключенных, чем было в 1980 году. Die USA haben heute fünfmal so viel Strafgefangene wie 1980.

и в пять раз больше, чем при моём переходе на полностью вегетарианскую диету. Oder ungefähr fünfmal so viel, wie wenn ich totaler Vegetarier würde.

Обязательства банковского сектора ЕС почти в пять раз превышают соответствующий показатель США - около 345% ВВП. Die Verbindlichkeiten des europäischen Bankensektors sind mit 345% vom BIP fast fünfmal so hoch wie in den USA.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.