Übersetzung von "валюта" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "валюта"

валюта f substantiv Deklination

pl. валюты

die Währung f (фин.)

В основе данной проблемы лежит валюта.

Im Kern des Problems liegt die Währung.

die Devise f

развивающиеся рынки нуждаются в иностранной валюте и, следовательно, в сторонней помощи.

Schwellenmärkte brauchen Devisen und damit Hilfe von außen.

die Valuta f

К 10 утра европейская валюта стоила 1,3570 доллара, упав на 0,4%.

Gegen 10 Uhr war die europäische Valuta 1,3570 Doller wert, sie gab also um 0,4% nach.

Phrasen mit "валюта" (7)

твердая валюта - harte Währung
нестабильная валюта - instabile Währung
национальная валюта - Landeswährung
валюта сделки - Vertragswährung
клиринговая валюта - Verrechnungswährung
необратимая валюта - unkonvertierbare Währung
обратимая валюта - frei konvertierbare Währung

Kontexte mit "валюта"

В основе данной проблемы лежит валюта. Im Kern des Problems liegt die Währung.

Теперь же, если нечто похожее произойдёт вновь, у центрального банка будет иностранная валюта для обслуживания долгов, и одновременно поддержания стабильного валютного курса. Sollte jetzt etwas Ähnliches passieren, verfügt die Zentralbank über die notwendigen Devisen, um die Schulden zu tilgen und gleichzeitig einen stabilen Wechselkurs aufrechtzuerhalten.

К 10 утра европейская валюта стоила 1,3570 доллара, упав на 0,4%. Gegen 10 Uhr war die europäische Valuta 1,3570 Doller wert, sie gab also um 0,4% nach.

Общая валюта может помочь создать такое повествование. Eine gemeinsame Währung kann dazu beitragen, eine solche Geschichte zu erzeugen.

Евро - единственная валюта, в отношении которой доллар может обесцениваться. Der Euro ist die einzige Währung gegenüber der der Dollar an Wert verlieren kann.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.