Übersetzung von "вводить в моду" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

14 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "вводить в моду"

вводить в моду verb

in Mode bringen

Kontexte mit "вводить в моду"

Теперь они вошли в моду Das ist inzwischen explodiert.

Почему бы нам не вводить в поджелудочную железу вещество для регенерации поджелудочной железы на ранних стадиях болезни, возможно даже до того, как она стало симптоматической? Warum können wir der Pankreas nicht einfach etwas injizieren, um sie schon im frühen Krankheitsstadium zu regenerieren, vielleicht sogar schon bevor sie symptomatisch ist?

Мост был сравнительно нового, входившего в то время в моду типа, известного как "свободнонесущий". Die Konstruktion in Form einer Auslegerbrücke war relativ neu und gerade in Mode.

Но на деле эта метафора упадка часто может вводить в заблуждение. Aber eigentlich ist diese Umschreibung eines Falles oftmals irreführend.

В последнее время идея европейского самосознания вошла в моду. In der jüngeren Vergangenheit war die Vorstellung einer "europäischen Identität" populär.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.