Übersetzung von "верхушка" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "верхушка"

верхушка f substantiv Deklination

pl. верхушки

die Spitze f

Но это только верхушка айсберга.

Das ist jedoch nur die Spitze des Eisbergs.

der Wipfel m

Мы смотрим на самую верхушку Гайи, которая считается самой старой секвойей.

Hier sehen wir den Wipfel von Gaya, dem vermutlich ältesten Coast Redwood.

der Gipfel m

Phrasen mit "верхушка" (8)

правящая верхушка - herrschende Oberschicht
верхушка корня - Wurzelspitze
верхушка корня зуба - Zahnwurzelspitze
верхушка легкого - Lungenspitze
верхушка мочевого пузыря - Scheitel der Harnblase
верхушка надколенника - Kniescheibenspitze
верхушка сердца - Herzspitze
верхушка языка - Zungenspitze

Kontexte mit "верхушка"

Но это только верхушка айсберга. Das ist jedoch nur die Spitze des Eisbergs.

Этот пример - только верхушка айсберга. Dieses Beispiel ist nur die Spitze des Eisbergs.

Исчезновение видов - это только верхушка айсберга. Das Aussterben von Arten ist nur die Spitze des Eisberges.

Но прямые расходы - это только верхушка айсберга. Die direkten Kosten sind allerdings nur die Spitze des Eisbergs.

Но на самом деле это лишь верхушка айсберга. Aber das ist nur die Spitze des Eisbergs.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.