Übersetzung von "вознаграждение" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

14 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "вознаграждение"

вознаграждение n substantiv Deklination

pl. вознаграждения

die Belohnung f

Второй группе он предложил вознаграждение,

Der zweiten Gruppe bot er Belohnungen an.

das Entgelt n

die Vergeltung f

die Gegenleistung f

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "вознаграждение" (18)

авторское вознаграждение - Autorenhonorar
агентское вознаграждение - Vertreterentlohnung
вознаграждение по итогам года - Jahresprämie
комиссионное вознаграждение - Kommission
премиальное вознаграждение - Prämie
вознаграждение за изобретение - Erfindervergütung
вознаграждение за находку - Finderlohn
брокерское вознаграждение - Provision
буксирное вознаграждение - Schlepplohn
вознаграждение владельцу патента - Patentvergütung

Kontexte mit "вознаграждение"

Второй группе он предложил вознаграждение, Der zweiten Gruppe bot er Belohnungen an.

За продукцию, которую фармацевтические компании зарегистрируют в Фонде содействия здравоохранению, корпорации будут получать такое же вознаграждение за спасение жизней африканцев, живущих в крайней бедности, как и за спасение жизней богатых граждан богатых наций. Durch die Produkte, die die Arzneimittelfirmen beim Health Impact Fund anmelden, würden die Unternehmen dasselbe Entgelt für die Rettung von Menschen erhalten, die in Afrika in extremer Armut leben, wie für die Rettung von wohlhabenden Bürgern in reichen Nationen.

"Знаешь, ты такой добрый, давай поделим вознаграждение. "Wissen Sie, Sie waren so nett, wir teilen die Belohnung.

Вознаграждение приемлемо в случае успеха, а не провала. Die Belohnung von Erfolg ist akzeptabel, die Belohnung von Versagen nicht.

Но на этот раз, наибольшее вознаграждение приводило к наихудшей производительности. Dieses Mal haben jedoch die Leute mit den höchsten Belohnungen am schlechtesten von allen abgeschnitten.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.