Übersetzung von "время от времени" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

16 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "время от времени"

время от времени adverb

hin und wieder

Он писал мне время от времени.

Er hat mir hin und wieder geschrieben.

ab und an

Время от времени, мы ходим вместе порыбачить.

Wir gehen ab und an zusammen angeln.

ab und zu

не просто прихожу время от времени.

Nicht nur ab und zu auftauchen.

zeitweise

Время от времени цены могут расти намного быстрее.

Die Preise könnten zeitweise viel schneller steigen.

von Zeit zu Zeit

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Kontexte mit "время от времени"

Да, время от времени такое случается. Ja, das passiert von Zeit zu Zeit.

Он писал мне время от времени. Er hat mir hin und wieder geschrieben.

Время от времени, мы ходим вместе порыбачить. Wir gehen ab und an zusammen angeln.

не просто прихожу время от времени. Nicht nur ab und zu auftauchen.

Время от времени цены могут расти намного быстрее. Die Preise könnten zeitweise viel schneller steigen.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.