Übersetzung von "гибкий" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "гибкий"

гибкий adjektiv Deklination

гибче / -

flexibel

жесткий курс в принципе, но гибкий в отношении деталей.

Standhaft in den Grundsätzen, aber flexibel in den Details.

biegsam

Вы разделяете линзу на секции и добавляете гибкие соединения.

Für die Linse unterteilt man die Segel und fügt biegsame Verbindungen hinzu.

Phrasen mit "гибкий" (1)

гибкий диск - Diskette

Kontexte mit "гибкий"

жесткий курс в принципе, но гибкий в отношении деталей. Standhaft in den Grundsätzen, aber flexibel in den Details.

Для независимой кредитно-денежной политики необходим гибкий валютный курс, а не ревальвация. Die Voraussetzung für eine unabhängige Geldpolitik sind allerdings flexible Wechselkurse und keine Neubewertung.

Гибкий рынок труда, как считают многие, не способен сам по себе способствовать интеграции. Ein flexibler Arbeitsmarkt, wie von vielen vorschlagen, fördert allein noch keine Integration.

Одна компания отличается от другой, и при рассмотрении каждой проблемы необходим открытый и гибкий подход. Jedes Unternehmen ist anders und jedes Problem muss mit einem offenen und flexiblen Ansatz untersucht werden.

То, что нужно Китаю - это более гибкий обменный курс, который может свободно реагировать на рыночные силы. Was China braucht, ist ein flexiblerer Wechselkurs, der frei auf die Kräfte des Marktes reagieren kann.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.