Übersetzung von "горожанин" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "горожанин"

горожанин m substantiv Deklination

pl. горожане

der Bürger m

Один горожанин помог другому, но правительство сыграло здесь ключевую роль.

Ein Bürger half einem anderen Bürger, aber die Regierung spielte hier eine zentrale Rolle.

der Städter m

Сегодня доля горожан составляет около 53% и вероятно возрастет примерно к 67% к 2050 году.

Heute beträgt der Anteil der Städter rund 53%, und bis 2050 dürfte er auf 67% steigen.

der Stadtbewohner m

Kontexte mit "горожанин"

Один горожанин помог другому, но правительство сыграло здесь ключевую роль. Ein Bürger half einem anderen Bürger, aber die Regierung spielte hier eine zentrale Rolle.

Вместо того, чтобы проехать 12000 миль за год, как делает среднестатистический горожанин, они делают пробег 500 миль в год. Anstatt 20.000 km im Jahr zu fahren, wie es der durchschnittliche Stadtbewohner tut, fahren sie 800 km im Jahr.

Поэтому он позволяет горожанам проверять их. So bekam er die Bürger dazu, sie zu überprüfen.

Многие прогрессивные горожане - представители среднего класса, таким образом, оказываются на рогах дилеммы: Viele zunehmend mobilere Stadtbewohner finden sich deshalb in einem Dilemma wieder:

Сегодня доля горожан составляет около 53% и вероятно возрастет примерно к 67% к 2050 году. Heute beträgt der Anteil der Städter rund 53%, und bis 2050 dürfte er auf 67% steigen.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.