Übersetzung von "движение" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "движение"

движение n substantiv Deklination

pl. движения

die Bewegung f

"Это движение заложено в музыке.

"Dies ist eine Bewegung der Musik.

das Bewegen n

"Стремление к счастью = движение к несчастью".

"Streben Richtung Glücklichsein = Bewegen Richtung Unglücklichsein."

der Verkehr m

На дороге, ведущей в деревню, царило оживлённое движение.

Auf dem zum Dorf führenden Weg herrschte lebhafter Verkehr.

der Zug m

Кембридж - Мировая экономика представляет собой "стремительно мчащийся поезд", движение которого в настоящее время замедляется.

CAMBRIDGE - Die Weltwirtschaft ist ein außer Kontrolle geratener Zug, der langsamer wird, allerdings nicht schnell genug.

der Lauf m

На Западном берегу, где правит партия ФАТХ (Движение за национальное освобождение Палестины), переговоры не продвинулись ни на шаг.

Im von der Fatah regierten Westjordanland laufen die Verhandlungen ins Nichts.

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "движение" (77)

движение сопротивления - Widerstandsbewegung
оппозиционное движение - Oppositionsbewegung
движение фатх - Fatah-Bewegung
общественное движение - gesellschaftliche Bewegung
Движение за демократические перемены - Bewegung für demokratischen Wandel
женское движение - Frauenbewegung
Движение пяти звезд - Fünf-Sterne-Bewegung
Движение за демократическую Словакию - Bewegung für eine demokratische Slowakei
движение Земли - Erdbewegung
дорожное движение - Straßenverkehr

Kontexte mit "движение"

"Это движение заложено в музыке. "Dies ist eine Bewegung der Musik.

"Стремление к счастью = движение к несчастью". "Streben Richtung Glücklichsein = Bewegen Richtung Unglücklichsein."

На дороге, ведущей в деревню, царило оживлённое движение. Auf dem zum Dorf führenden Weg herrschte lebhafter Verkehr.

Кембридж - Мировая экономика представляет собой "стремительно мчащийся поезд", движение которого в настоящее время замедляется. CAMBRIDGE - Die Weltwirtschaft ist ein außer Kontrolle geratener Zug, der langsamer wird, allerdings nicht schnell genug.

На Западном берегу, где правит партия ФАТХ (Движение за национальное освобождение Палестины), переговоры не продвинулись ни на шаг. Im von der Fatah regierten Westjordanland laufen die Verhandlungen ins Nichts.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.