Übersetzung von "донор" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "донор"

донор m substantiv Deklination

pl. доноры

der Spender m (мед.)

Например, одна испанка умирала от туберкулеза, и для нее нашелся донор трахеи

Eine Spanierin die wegen Tuberkulose im Sterben lag bekam eine Spender-Luftröhre.

der Geber m

Выполнение этого послужило бы также и интересам доноров.

Dies würde auch den Interessen der Geber selbst dienen.

der Organspender m

die Spenderin f (мед.)

der Blutspender m

der Donator m (эл.)

andere Übersetzungen 3

ausblenden

Phrasen mit "донор" (6)

донор кожи - Hautspender
донор крови - Blutspender
донор трансплантата - Transplantatspender
донор электронов - Elektronendonator
универсальный донор - Universalspender
универсальный донор крови - Universalblutspender

Kontexte mit "донор"

Например, одна испанка умирала от туберкулеза, и для нее нашелся донор трахеи Eine Spanierin die wegen Tuberkulose im Sterben lag bekam eine Spender-Luftröhre.

После операции донор выглядел весьма довольным, разъезжая на своем такси по окрестностям, и даже излучал счастье. Nach der Operation sah man den zufrieden strahlenden Spender auf seinem nagelneuen Taxi herumfahren.

Ткань может быть удалена только с предшествующего согласия донора. Gewebe darf dem Spender nur nach dessen vorheriger Zustimmung entnommen werden.

Выполнение этого послужило бы также и интересам доноров. Dies würde auch den Interessen der Geber selbst dienen.

Поэтому 99 процентов являются донорами органов. Daher sind 99 Prozent der Leute Organspender.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.