Übersetzung von "забирать" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "забирать"

забирать verb Konjugation

забираю / забираешь / - / забирают

abholen

Наш механик заберет дефектную деталь

Die defekten Teile wird unser Monteur abholen

abnehmen (Business Basic)

Даже сжечь их не могу - у меня забрали мою зажигалку!

Ich kann sie noch nichtmal anzünden - sie haben mir mein Feuerzeug abgenommen.

ergreifen

Phrasen mit "забирать" (2)

забирать власть - Macht ergreifen
забирать себе в голову - sich in den Kopf setzen

Kontexte mit "забирать"

И я придумала персонажа с именем Мистер Аллигатор, и я ему звонила, когда было совсем плохо, говоря, что пришло время меня забирать. Ich erfand dann eine kleine Figur namens Mr. Alligator, den ich rufen konnte, wenn es wirklich schlimm wurde und ich sagte ihm, es sei jetzt Zeit, zu kommen und mich abzuholen.

Надо было забрать сына из школы. Unser Sohn war aus der Schule abzuholen.

Наш механик заберет дефектную деталь Die defekten Teile wird unser Monteur abholen

Даже сжечь их не могу - у меня забрали мою зажигалку! Ich kann sie noch nichtmal anzünden - sie haben mir mein Feuerzeug abgenommen.

"10 шекелей, если опоздаю забрать ребенка? "10 Schekel, um mein Kind später abzuholen?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.