Übersetzung von "значимость" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "значимость"

значимость f substantiv Deklination

die Bedeutung f

Я думал, это отображало значимость архитектуры.

Ich dachte, er symbolisierte die Bedeutung des Architekten.

das Gewicht n

Однако, с точки зрения Франции, расширение ЕС на восток повышает значимость Германии и усиливает ее влияние.

Doch gibt aus französischer Sicht die Osterweiterung der EU Deutschland ein größeres Gewicht.

die Bedeutsamkeit f

Вашими поступками руководит значимость или любовь?

Bist du angetrieben von Bedeutsamkeit oder Liebe?

Kontexte mit "значимость"

Я думал, это отображало значимость архитектуры. Ich dachte, er symbolisierte die Bedeutung des Architekten.

Однако, с точки зрения Франции, расширение ЕС на восток повышает значимость Германии и усиливает ее влияние. Doch gibt aus französischer Sicht die Osterweiterung der EU Deutschland ein größeres Gewicht.

Вашими поступками руководит значимость или любовь? Bist du angetrieben von Bedeutsamkeit oder Liebe?

Так почему же растет значимость исламского закона? Warum wächst dennoch die Bedeutung des islamischen Gesetzes?

Значимость МВФ сильно выросла за время кризиса. Die Bedeutung des IWF ist während der Krise enorm gestiegen.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.