Übersetzung von "зуд" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

3 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "зуд"

зуд m substantiv Deklination

der Juckreiz m

Зуд появился спустя несколько часов после еды.

Der Juckreiz trat einige Stunden nach dem Essen auf.

das Jucken n

У меня зуд в глазах.

Mir jucken die Augen.

Phrasen mit "зуд" (15)

зуд волосистой части головы - Kopfjucken
зуд десен - Zahnfleischjucken
непереносимый зуд - unerträgliche Juckreiz
зимний зуд - Winterjucken
зуд в носу - Nasenjucken
зуд валяльщиков - Walkerkrätze
зуд заднего прохода - Afterjucken
зуд кожи , возникающий от трения - Reibjucken
зуд полового члена - Pruritus penis
зуд половых органов - Genitalprurit

Kontexte mit "зуд"

Зуд появился спустя несколько часов после еды. Der Juckreiz trat einige Stunden nach dem Essen auf.

У меня зуд в глазах. Mir jucken die Augen.

В. Х. Аден называл это "невыносимым нейронным зудом", и, действительно, так оно и есть. W. H. Auden nennt es einen "unerträglichen neuronalen Juckreiz" und das ist es auch.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.